去年十月,忙過(guò)一連三天的東京國(guó)際音響展采訪工作之后,再連續(xù)到訪兩家日本暢銷高級(jí)音響品牌的總部,其中一家就是 Accuphase。訪問期間,齋藤重正先生(前任社長(zhǎng),帶領(lǐng)公司成長(zhǎng)為日本三大暢銷 Hi Fi 品牌之一,現(xiàn)已轉(zhuǎn)任會(huì)長(zhǎng)一職)曾笑言,他們公司有很多守則,例如不可改動(dòng)的香檳金面板,不喜歡的人可以直接選擇其他品牌。
在規(guī)矩嚴(yán)明的情況下,產(chǎn)品轉(zhuǎn)款的步驟不太可能出現(xiàn)大躍進(jìn),只不過(guò),每當(dāng)廠方人員為我們講解新產(chǎn)品時(shí),總會(huì)提供與舊型號(hào)的資料作對(duì)比,以佐證新一代產(chǎn)品雖然不是石破天驚,但每一項(xiàng)數(shù)據(jù)皆比上一代優(yōu)勝,每次都是全面進(jìn)步。
作為 DP-550 SACD 機(jī)的后繼機(jī),DP-560 無(wú)論在測(cè)量結(jié)果還是聲音表現(xiàn)都同樣有進(jìn)步。
實(shí)牙實(shí)齒的技術(shù)演進(jìn)
說(shuō) Accuphase「保守」,這是正確的,副社長(zhǎng)鈴木雅臣先生謙虛地指出,他們只是一家中小企,每個(gè)型號(hào)都需要投入大量資源去研發(fā),假如未能確定新產(chǎn)品可以賣到目標(biāo)數(shù)量,將不敢冒進(jìn)。因此他們沒有把握可以大賣的情況下,不敢開發(fā)新的產(chǎn)品類別,更何況對(duì)手并非弱者,同時(shí)亦要照顧現(xiàn)有顧客群,所以未有十足勝算之前,不打算推出串流播放機(jī),CD、SACD 機(jī)依然是核心產(chǎn)品。
只不過(guò),「守舊」卻不適用於這個(gè)品牌,尤其在數(shù)碼技術(shù)方面,例如品牌於去年發(fā)表的全新旗艦 DAC DC-950,就用上 ESS Technology 的新旗艦解碼晶片 ES9038PRO,按照正式發(fā)售時(shí)間排序,DC-950 是全球第二款賣街、采用這款 DA 晶片的產(chǎn)品。
品牌形象看似不變,研發(fā)部門卻是活力十足,去年到訪過(guò)他們總部,印象最深的就是這個(gè)坐滿年輕工程師的技術(shù)部門,DP-560 就是由副社長(zhǎng)鈴木帶領(lǐng)一眾年輕人所研發(fā)的成果。
看似不變,內(nèi)里卻是全新
DP-560 和上一代的 DP-550 以及一眾 Accuphase 產(chǎn)品一樣,擁有同一設(shè)計(jì)哲學(xué),香檳金面板更是萬(wàn)年不變,其實(shí)他們?cè)?jīng)推出過(guò)黑色面板的產(chǎn)品(T-106 FM/AM 調(diào)諧器,于 1984 年初而世),但觀乎齋藤會(huì)長(zhǎng)解說(shuō)時(shí)的語(yǔ)氣,同類設(shè)計(jì)似乎不可能再出現(xiàn)。只不過(guò)外表看似一式一樣,其實(shí)亦有變化。新世代 Accuphase 產(chǎn)品都有同一共通點(diǎn),就是顯示器變大了、變得更清晰,其中原因顯然與日本音響消費(fèi)群老化情況有關(guān)。DP-560 的顯示器不止增大了,更能夠同時(shí)顯示取樣率與 bit 數(shù),后者是不少 DAC/CD 機(jī)都忽略的。需要顯示多少 bit、多少 Hz,是因?yàn)樗?USB 介面支援最高 DSD 11.2MHz、PCM 32bit/384kHz。
DP-560 與 DP-550 的體積完全一樣,重量是前者比后者多 0.3kg,而內(nèi)部設(shè)計(jì)未有改動(dòng),依然分四個(gè)間隔,從左至右分別裝上電源供應(yīng)、CD/SACD 機(jī)芯、邏輯控制電路,而機(jī)身后半部的「房間」,則是數(shù)碼音頻與模擬放大部分。四個(gè)間隔之間皆設(shè)有金屬板以作隔離。
汰舊換新
機(jī)殼依舊,不過(guò)內(nèi)涵已經(jīng)汰舊換新。對(duì)比DP-560與上一代的開蓋相,最容易分辨到是前者用上新的讀碟機(jī)械。新機(jī)芯比舊款更厚重,也就是比舊機(jī)更重的主要原因。新機(jī)芯不但換上更重、能夠?qū)C(jī)芯其他部分完全覆蓋的鋁合金外殼;光學(xué)拾訊部分與機(jī)芯本體之間,亦加入新的圓柱形阻尼墊,進(jìn)一步降低機(jī)械噪聲,以及增加拾訊準(zhǔn)確度。「副作用」是光碟承盤開合動(dòng)作非常順暢,而且接近完全安靜。
什么是「高級(jí)」?就是從使用體驗(yàn)出發(fā),每個(gè)細(xì)節(jié)都無(wú)遺漏,這是日本人的強(qiáng)項(xiàng)。情況就如當(dāng)年豐田汽車建立凌志,目標(biāo)是挑戰(zhàn)高級(jí)汽車市場(chǎng),從大至市場(chǎng)策略、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、售后服務(wù)、二手價(jià)值,小至關(guān)上車門的聲響,都同樣注重,致令他們可以迅速挑戰(zhàn)傳統(tǒng)市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)者。日本人就是懂得如果營(yíng)造高貴體驗(yàn)。
逐級(jí)下放與同步提升
DP-560 數(shù)碼部分的核心是一枚 ESS Technology ES9018S,配合 Accuphase MDS+(Multiple Delta Sigma)技術(shù)一同工作,MDS 的基礎(chǔ)是 1992 年面世的 MMB(Multiple Multi-Bit),原理是通過(guò)多分 DAC 并聯(lián)工作,共同處理同一數(shù)碼訊號(hào),然后再匯聚成單一模擬輸出。目的是解決傳統(tǒng) DA 轉(zhuǎn)換在處理極低電平訊號(hào)時(shí)的非線性情況,動(dòng)態(tài)表現(xiàn)與訊噪比亦會(huì)同步提升。
在 DP-560 身上的是 MDS+ 技術(shù),在并聯(lián)的 DAC 各自完成數(shù)碼轉(zhuǎn)模擬工作,模擬訊號(hào)完成電流/電壓再會(huì)合成單一聲道訊號(hào),令低至高電平表現(xiàn)更為線性。
由于一枚 ES9018S 晶片就有八組 DAC,所以 DP-560 每條聲道一共用上四分 DAC。整體技術(shù)與旗艦 DAC DC-950 的 MDS++ 類似,不過(guò)后者每聲道以八組 DAC 共同工作,相位配對(duì)方面亦更加復(fù)雜。
DP-560 備有 4 組數(shù)碼輸入,分別為 USB、光纖、Coaxial RCA,以及 HS-LINK。方才提過(guò) USB 輸入支援最高 PCM 32bit/384kHz,以及透過(guò) DoP(DSD over PCM)播放最高 DSD 11.2MHz。
至于 HS-LINK,則用作配連接同廠其他 SACD 機(jī)、轉(zhuǎn)盤,接收后者從 SACD 上面讀取的 DSD 2.8MHz 訊號(hào)。單純的 DSD 音樂檔,并沒有傳輸上的法例限制,故此除了 USB,還有部分廠家選擇透過(guò) AES/EBU、Coaxial RCA、網(wǎng)路等方式從訊源傳送到 DAC;但載體換成 SACD 這種光碟,情況就完全不同,法例不容許在讀取碟內(nèi)訊號(hào)之后不經(jīng)加密就傳送到其他裝置,就算加密之后,負(fù)責(zé)接收的裝置亦需要與發(fā)訊裝置來(lái)自同一品牌。因此,Accuphase 要推出分體式 SACD 機(jī),就輸入一個(gè)獨(dú)家而且經(jīng)過(guò)加密的傳輸介面,這就是 HS-LINK,線材是一條網(wǎng)線。
去年九月底推出的 DP-950 CD/SACD 轉(zhuǎn)盤、DC-950 DAC 采用的 HS-LINK 已屬第二代。第一代 HS-LINK 將聲音與時(shí)鐘訊息混合在同一通道傳輸,到達(dá)接方之后,再透過(guò) PLL 線路將時(shí)鐘訊號(hào)分拆出來(lái);第二代則已成兩條獨(dú)立通道,將聲音與時(shí)鐘訊息分別傳輸,接收方不再需要 PLL 線路,有效減少 jitter。
新一代老金之聲
DP-560 是 Accuphase 中階數(shù)碼訊源,當(dāng)然要放在《Hi Fi音響》大試音室開聲,與 McIntosh C22 前級(jí)、McIntosh MC75 單聲道后級(jí)、Wilson Audio Yvette 揚(yáng)聲器合作,線材包括一對(duì) Burmester 電源線(CD機(jī)及前級(jí))、一對(duì) Analysis Plus Power Oval 2 電源線(后級(jí))、Dignity Audio Bravo XLR 訊號(hào)線(行后)、Audio Note ISIS-LX168 喇叭線。訊源至前級(jí)的訊號(hào)線則分別用過(guò) Audio Note ISIS XLR 與 Ortofon Reference Black XLR,再綜合兩種組合下的聽感。
Accuphase 是規(guī)條嚴(yán)明的公司,大多由齋藤會(huì)長(zhǎng)所訂立,會(huì)長(zhǎng)是古典音樂愛好者,也是主要的校聲參考。而現(xiàn)在主管技術(shù)部門的鈴木先生,是 Jazz 愛好者,所以新產(chǎn)品的聲音取向,可以想像比以前有所不同。
先來(lái)一張歌劇《Verdi:Aida》(Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Antonio Pappano),以動(dòng)態(tài)、分離度、舞臺(tái)感以及結(jié)像感與定位清晰度來(lái)說(shuō),DP-560 播放古典音樂的能力絕對(duì)稱得上出色,配合擅長(zhǎng)大起大落的 Wilson Audio Yvette 揚(yáng)聲器,低音力量、動(dòng)態(tài)爆發(fā)力同樣嚇人,充滿朝氣。
精致與活力
作為火車頭,DP-560 十分稱職,瞬變與動(dòng)態(tài)起落自然不成問題,連帶細(xì)致度也同樣上乘,如同機(jī)身造工一樣,細(xì)膩幼滑。音色方面,不再如同廠九十年代出品那般,擁有強(qiáng)烈金黃音色,假如當(dāng)時(shí)的 Accuphase 產(chǎn)品,音色有如黃昏暖陽(yáng),那么 DP-560 就是日出,同樣有點(diǎn)暖和以及輝煌,不過(guò)濃度有所減少,只保留厚度與細(xì)致,再大幅注入動(dòng)感。音效表現(xiàn)之強(qiáng),將合唱團(tuán)與管弦樂團(tuán)的規(guī)模感重現(xiàn)出來(lái),就算在齊唱與齊奏之際,堂音、定位、層次、大提琴和低音大提琴的線條以及運(yùn)弓力量變化,都同樣清晰,沒有半分走樣。
古典音樂出色,其他音樂又如何?聽聽德國(guó) Reggae 歌手 Gentleman 在 MTV 的 Unplug Live,鼓聲凝聚有力,結(jié)實(shí)同時(shí)不缺打心口力感,低音電結(jié)他既潛得深,亦有理想清晰度。所謂高級(jí)音響應(yīng)有的音效,它無(wú)一或缺。更重要是除非配線錯(cuò)誤,否則不太可能令高音出現(xiàn)侵略性。
再聽重型搖滾樂,精神爽利程度不但令人聽得投入,而且久聽不倦。DP-560 有一定隱惡揚(yáng)善傾向,會(huì)輕輕補(bǔ)救動(dòng)態(tài)被壓縮以及厚度不足的錄音。這種修飾只算是輕微,不影響分析力以及還原度,最明顯的例子就是當(dāng)電結(jié)他接上不同效果器、擴(kuò)音機(jī),當(dāng)中分別一聽即知,資深結(jié)他手甚至不難辨認(rèn)出結(jié)他、擴(kuò)音機(jī)和效果器品牌。
總代理:大昌影音
本文載自Personal Audio,作者:ARCHIMEDES
原標(biāo)題《ACCUPHASE DP-560 – 漸進(jìn)的真義》
關(guān)于大昌影音
大昌影音代理多個(gè)世界級(jí)影音品牌,包括英國(guó)耳機(jī)品牌RHA、法國(guó)手工訂制耳機(jī)品牌EarSonics、美國(guó)耳機(jī)品牌SHURE舒爾、日本Accuphase金嗓子高級(jí)音響器材、英國(guó)Tannoy天朗揚(yáng)聲器、法國(guó)殿堂級(jí)Cabasse 卡巴斯音響等共27個(gè)品牌。名下所代理的電器于香港、澳門及中國(guó)大陸地區(qū)二百多間電器商店均有發(fā)售,建立起廣泛的分銷網(wǎng)絡(luò)。本部門設(shè)有多間陳列室及零售中心、兩個(gè)服務(wù)中心,擁有一百多名經(jīng)過(guò)專業(yè)訓(xùn)練的技術(shù)人員提供充足的售后支持服務(wù)。